Составитель: Георгий Богемский Переводчики: Я Лесюк С Бушуева Лев Вершинин В сборнике представлены лучшие образцы прогрессивной итальянской литературы XX века: Итало Свево "Убийство на убцдщдлице Бельподжо", "По-предательски", Массимо Бонтемпелли "Остров Ирэн", Джованни Папини "Обмен душами", "Убегающее зеркало", Альдо Палаццески "Дама с веером", "Днем и ночью", Мариино Моретти "Потухшийвежчв очаг" и многие другие Авторы Джованни Папини Альдо Палаццески Aldo Palazzeschi.

Огромной властью над людьми обладает любовь Она способна подчинить себе человека, изменить его жизнь, сделать его героем или преступником, одарить наслаждением или унизить Два очень разных романа совершенно бцдщинепохожих друг на друга авторов - мало известного в России Ромена Гари ("Леди Л") и хорошо знакомого читателям Жоржа Сименона ("Белый в очках") - объединяет тема всепоглощающей страсти, очаровывающей и покоряющей героев книги Авторы Ромен Гари вежчнRomain Gary Настоящее имя - Роман Касев Также писал под псевдонимом Эмиль Ажар Родился в Вильнюсе По собственным словам Гари, его отцом был знаменитый актер немого кино Иван Мозжухин Вместе с матерью уехал во Францию В годы Второй мировой войны был Жорж Сименон George Simenon Бельгиец по рождению, получил французское гражданство в 1922 г С юных лет активно занимался литературной деятельностью Только за период с 1923 по 1931 годы Сименон опубликовал 1075 рассказов для взрвпмтаослых и 150 для детей, а также несколько романов и .

Издание 1974 года Сохранность хорошая В настоящий том "Библиотеки античной литературы" входят избранные комедии великого древнегреческого драматурга V в до н э Аристофана: "Всадники", бцдщу"Облака", "Лягушка", и др Все они написаны на злобу дня, неисчерпаемы по изобретательности комических ситуаций, отличаются яркостью и блестящим остроумием Перевод с древнегреческого Адр Пиотровского Предисловие в Ярхо Автор Аристофан Aristopвежчоhanes Гражданин Афин Первая постановка его комедии "Пирующие" состоялась в 427 году до нашей эры (под чужим именем) В 426 году до нашей эры ставит политическую сатиру "Вавилоняне", за которую подвергается гонениям со стороны афинских правителей, после чего .

Настоящее издание включает образцы классической китайской поэзии (стихи, поэмы, романсы, арии) "гор и вод", "садов и полей" Содержит иллюстрации Предисловие вфйхп И Лисевича.

Чарльз Диккенс (1812 - 1870) - английский писатель, завоевавший мировую славу и необычайно популярный в России Сложные сюжетные переплетения, глубокая эмоциональность и нравственная чистота присущи созданным бцвскДиккенсом произведениям Собрание сочинений открывает знаменитая комическая эпопея, роман 1837 года, принесший Диккенсу большой успех - `Посмертные записки Пиквикского клуба` Автор Чарльз Диккенс Charles Dickens Один из самых известных английских романистов XIX вевеежшка, виднейший писатель викторианской эпохи Чарльз Джон Гаффам Диккенс родился 7 февраля 1812 года в Лэндпорте, близ Портсмута в семье служащего Военно-морского казначейства Джона Диккенса и его жены .

Издание 1983 года Сохранность хорошая Чарльз Диккенс (1812-1870) - английский писатель, завоевавший мировую славу и необычайно популярный в России Сложные сюжетные переплетения и глубокая эмоциональность прбцвссисущи созданным Диккенсом произведениям В четвертый том Собрания сочинений вошлел роман `Жизнь и приключения Мартина Чезлвита` Автор Чарльз Диккенс Charles Dickens Один из самых известных английских романистов XIX века, виднейший писатель викторианской эпохи Чарлвеежюьз Джон Гаффам Диккенс родился 7 февраля 1812 года в Лэндпорте, близ Портсмута в семье служащего Военно-морского казначейства Джона Диккенса и его жены .

В книгу вошли два романа известной французской писательницы "Мопра" и "Орас" Вступительная статья ИЛилеевой, примечания БРаскина и ТХатисовой, перевод ЛКоган, ЯЛесюка, РЛинцер Книгбцгпча продается без суперобложки Содержание Два романа Жорж Санд Предисловие c 5-20 Мопра Роман c 21-284 Орас Роман c 285-558 Примечания Примечания c 559-573 Автор (показать всех авторов) Жорж Санд Жорж Санд (настоящее имя - Амандина-Люси-Авееыкврора Дюпен, по мужу - баронесса Дюдеван), крупнейшая представительница психологического и социального романтического романа, родилась 1 июля 1804 года в Париже Отец ее умер, когда ей было 4 года, а .

`Ригодон` (1969) - последняя часть послевоенной трилогии (`Из замка в замок` (1957), `Север` (1969)) и одновременно последний роман писателя, увидевший свет только после его смерти В этом романе в экспрессивнбцгпъой форме, в соответствии с названием, в ритме бурлескного народного танца ригодон, Селин описывает свои скитания по разрушенной, объятой пламенем Германии накануне крушения Третьего Рейха От Ростока до Ульма и Гамбурга, и дальше в Данию, в поездах, забитых солдатами, вееыспленными и беженцами `Ригодон` - одна из самых трагических книг мировой литературы, ставшая своеобразным духовным завещанием Селина `Интервью с профессором Y` (1955) - произведение, жанр которого с трудом поддается определению Недавно вернувшийся из ссылки, покинутый друзьями и полузабытый на родине Селин пытается напомнить о себе в импровизированном интервью с неким мифическим `профессором Y`, в котором в характерной для себя гротескной и откровенной манере высказывается по наивпмйщболее острым вопросам современности, эстетики и стиля На русский язык переводится впервые Перевод снабжен подробными примечаниями и комментариями Содержание Ригодон (переводчики: Маруся Климова, Вячеслав Кондратович) Роман c 5-358 Интервью с профессором Y (переводчики: Маруся Климова, Вячеслав Кондратович) c 359-381 Автор Луи-Фердинанд Селин Louis-Ferdinand Celine.

Издание 1991 года Сохранность хорошая Предлагаемая читателю книга является первым отдельным изданием стихотворений Джузеппе Джусти в русских переводах В дополнениях приведены также наиболее известные произвбцвгяедения поэта, напечатанные им после 1845 г Автор Джузеппе Джусти Giuseppe Giusti.

Издание 1988 года Сохранность очень хорошая Равнодушных встреч с выдающимся аргенитинцем Доминго Фаустино Сарсьенто (1811-1888) и его главной книгой, вошедшей в литературный обиход под кратким названием qбцвдв"Факундо", не бывает: произведение, ставшее наилучшим духовным автопортретом его создателя, восхищает и раздражает, убеждает и вызывает желание спорить, и чтение "Факундо" неизменно приводит к мысли о встрече с необыкновенной книгой, как бы выводящей наведющс за привычные представления о литературном творчестве Перевод с испанского НСПопрыкиной, приложения и примечания ВБЗемского Содержание Цивилизация и варварство Жизнеописание Хуана Факундо Кироги, а также физический облик, обычаи и нравы аргентинской республики (переводчик: Попрыкина Н) c 5-188 Замечания Валентина Альсины к книге "Цивилизация и варварство" (фрагмент) (переводчик: Попрыкина Н) c 189-190 Письмо-пролог к изданию 1851 года (певпмвыреводчик: Попрыкина Н) c 191-193 Воспоминания о провинции (фрагмент) (переводчик: Попрыкина Н) c 194-208 Приложения и примечания c 209-270 Авторы Доминго Фаустино Сармьенто Валентин Альсина В Земсков.

Составитель: Е Ляпустина Все авторы Настоящий том серии `Из классического наследия` включает избранные произведения - диалоги, речи, письма - выдающегося оратора, политика, правоведа Древнего Рима бцдщжМарка Туллия Цицерона (I в до нэ) Впервые в отечественном книгоиздании в томе в столь концентрированном виде представлены политические взгляды Цицерона Российский читатель, интересующийся историей государства и права, а также правовых учений, получает ценное издавежчйние непреходящего наследия Цицерона, сохранившего и две тысячи лет спустя свою литературную и общественно-историческую значимость Содержание Евгений Темнов c 5-40 Марк Туллий Цицерон c 41-730 Сергей Утченко c 731-751 Сергей Утченко c 752-780 Авторы (показать всех авторов) Марк Туллий Цицерон Marcus Tullius Cicero Родился в Арпинуме Отец Цицерона принадлежал к всадническому сословию; вместе с детьми он переселился в Рим, где они под наблюденивпмсяем оратора Красса получили греческое образование Большое влияние на воспитание Цицерона оказали поэт Архий, ораторы Марк Сергей Утченко.

В сборник вошли произведения Феокрита, Мосха, Биона, Каллимаха, Аполлония Родосского, эллинистическая эпиграмма Авторы (показать всех авторов) Феокрит Мосх вфйщп Бион.

В этой книге представлен триптих современного писателя, историка, филолога - слависта ФГримберг Романы посвящены разным историческим периодам: `Призрак музыканта` повествует о XIV веке, `Врач - армянин` - о бцвтоначале XX, действие последнего романа `Я целую тебя в губы` разворачивается в Болгарии 80 - х гг нашего века Все эти произведения объединяет умелое использование автором документальных источников, тонкое воспроизведение колорита эпохи и художественное мастерство писавеезутеля Век XIV, XX Содержание Призрак музыканта Роман c 3-130 Врач - армянин Роман c 131-300 Я целую тебя в губы Роман c 301-398 Автор Фаина Гримберг Фаина Ионтелевна Гримберг Родилась в г Акмолинск в семье учительницы и ночного сторожа В 1975 году окончила филологический факультет Ташкентского университета Работала уборщицей, машинисткой в Ташкентском текстильном институте (1967-80) Печатается как поэт с 1980 года .

Указатель, адресованный любителям поэзии, отражает развитие этого вида литературы за рубежом в различные культурно-исторические эпохи, начиная с древнейших времен, когда он возник, и кончая XIX веком, дает пребцгрядставление о том, какими путями многовекового поиска шла поэтическая мысль к утверждению гуманистических идеалов Каждый период истории литературы представлен крупнейшими именами, чьи художественные достижения сыграли огромную роль в развитии отдельной национальной литвееьвературы и явились бессмертным вкладом в сокровищницу духовных ценностей всего прогрессивного человечества В каждой главе о поэте помещена краткая характеристика его творчества, названы лучшие советские издания его произведений на русском языке, а также наиболее значительные и доступные работы о нем В конце - приложение, хронологическая таблица, именной указатель поэтов Автор Арнольд Горбунов.

Издание 1987 года Сохранность хорошая Чарльз Диккенс (1812-1870) – английский писатель, завоевавший мировую славу и необычайно популярный в России Сложные сюжетные переплетения и глубокая эмоциональность прбцвсрисущи созданным Диккенсом произведениям В десятый том вошел роман "Наш общий друг" и статья "Диккенс и Россия" Н Михальской Автор Чарльз Диккенс Charles Dickens Один из самых известных английских романистов XIX века, виднейший писатель викторвеежъианской эпохи Чарльз Джон Гаффам Диккенс родился 7 февраля 1812 года в Лэндпорте, близ Портсмута в семье служащего Военно-морского казначейства Джона Диккенса и его жены .

Издание 1983 года Сохранность хорошая Чарльз Диккенс (1812-1870) – английский писатель, завоевавший мировую славу и необычайно популярный в России Сложные сюжетные переплетения и глубокая эмоциональность прбцвсфисущи созданным Диккенсом произведениям В пятый том Собрания сочинений включены первые главы романа `Торговый дом Домби и Сын`, созданного писателем в 1840-х годах Автор Чарльз Диккенс Charles Dickens Один из самых известных английских романистов XIX века, виднейвеежяший писатель викторианской эпохи Чарльз Джон Гаффам Диккенс родился 7 февраля 1812 года в Лэндпорте, близ Портсмута в семье служащего Военно-морского казначейства Джона Диккенса и его жены .

Издание 1994 года Сохранность хорошая Скандальный и шокирующий роман Луи-Фердинанда Селини - одно из классических произведений французской литературы XX века Написанный в 1936 году, он широко представил колбцгпщоритную картину жизни и нравов парижского дна На русский язык роман переведен впервые Автор Луи-Фердинанд Селин Louis-Ferdinand Celine.

Издание 1975 года Сохранность удовлетворительная Поэзия вагантов - безымянное творчество веселых бродячих школяров, чем-то вроде народной латинской поэзии, вполне аналогичной той народной немецкой, английскобцвгый и прочей национальной поэзии, которую так чтили романтики Заключительная статья МЛ Гаспарова.

В настоящем издании, помимо двух ранних повестей - "Полинька Сакс" и "Рассказ Алексея Дмитрича" - получивших высокую оценку ВГБелинского, впервые публикуется многолетний Дневник (1843-185бцвдб8) Александра Дружинина, представляющий большой историко-литературный интерес Племянник писателя ВГДружинин сохранил в довольно полном объеме архив дяди, что дало возможность опубликовать Дневник по подлинной рукописи, а также широко использовать другие материалы арведюшхива Тексты повестей печатаются по прижизненным журнальным публикациям В качестве дополнения в книгу вошли публикации: "Замысел драмы о семье Саксов", "Автобиография" и статья ВГДружинина "АВДружинин (1824-1864) и его дневник" Заключительная статья БФЕгорова Автор Александр Дружинин.

Переводчик: Евгений Брандис Труд знаменитого французского писателя Жюля Верна (1828-1905) - "История великих путешествий" - посвящен истории географических открытий с древнейших времен до начбцвефала сороковых годов XIX века Книга первая - "Открытие Земли" - охватывает период с VI века до нашей эры до конца XVII века Автор повествует о путешественниках Древней Греции и Рима, средневековья и эпохи великих географических открытий Вступительная статьяведяф и перевод с французского Е Брандиса Содержит иллюстрации Автор Жюль Верн Jules Verne Родился в Нанте, изучал юриспруденцию в Париже, с 1848 по 1863 год писал пьесы и либретто для опер В 1863 году опубликовал роман "Пять недель на воздушном шаре"; с этого романа и началась карьера Верна как писателя-фантаста За свою жизнь он опубликовал .